Impression

EGC Entwicklungsgesellschaft Cottbus mbH

Am Turm 14, D-03046 Cottbus
Telephone: +49 (0)355 729913-0, Fax: +49 (0)355 729913-15
egc@egc-cottbus.de, www.egc-cottbus.de

Chairman
Dipl.-Ing. Reinhard Beer

Verantwortlicher gemäß § 5 TMG (Telemediengesetz):
Dipl.-Ing. Reinhard Beer

Registergericht: Amtsgericht Cottbus, HRB 3201
USt-IdNr.: DE164428525

Realisation and Translation

Gruppe X® Werbeagentur GmbH, ©2004, www.gruppe-x.de
Concept and Artdirection: Bernd Mörsberger BDG
Technical Director: Günter Sommer

English translations by: USEnglish Services; www.usenglish.de; Frank C. Ritchie

W3C-Standard, XHTML1.0
cms:pro - content management
Website realisation
www.idomenia.de
opt. 1024 x 768 px

Legal information

Das Layout der Homepage, die verwendeten Grafiken und Fotos sowie die Sammlung der Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Die Seiten dürfen nur zum privaten Gebrauch vervielfältigt, Änderungen nicht vorgenommen und Vervielfältigungsstücke weder verbreitet noch zu öffentlichen Wiedergaben benutzt werden. Die einzelnen Beiträge sind ebenfalls urheberrechtlich geschützt.
Ausnahme: Inhalte der Download-Dateien unter „Presseservice“.

Alle Informationen erfolgen ohne Gewähr für ihre Richtigkeit. In keinem Fall wird für Schäden, die sich aus der Verwendung der abgerufenen Informationen ergeben, eine Haftung übernommen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Photographers:

• Adam, Horst
• Helbig, Michael
• Hirche, Marion
• Kläber, Thomas
• Kliche, Richard
• Meschkank, Horst
• Mörsberger, Bernd
• Naffin, Natascha
• Rattei, Gerd
• Schutt, Erich
• Volkshochschule, Sachgebiet Niedersorbische Sprache und Kultur
• Weisflog, Rainer
• Schaefer, Sigrid
• CMT GmbH
• Stadtverwaltung Cottbus
• Fachhochschule Lausitz
• Brandenburgisch Technische Universität
• Staatstheater Cottbus